अंगूर की पत्तियों में भरा हुआ
अंगूर की पत्तियों में लिपटे सर्माले - एक पारंपरिक व्यंजन जो हमारी इंद्रियों को मंत्रमुग्ध करता है! यह व्यंजन प्यार से पकाने का प्रतीक है, जो सुगंध, परंपरा और गर्मी से भरा हुआ है। सर्माले अक्सर परिवार के भोजन, खुशहाल त्योहारों और मिलनसार क्षणों से जुड़े होते हैं। समय के साथ, प्रत्येक क्षेत्र ने इस नुस्खे को अपनाया है, अपनी विविधताएँ लाते हुए, और मैं केवल आपको अपना संस्करण साझा कर सकता हूँ, जो Anisoara से एक अद्भुत सलाह से प्रेरित है, जो चिकन का उपयोग करके स्वाद में बढ़ोतरी करता है।
कुल तैयारी का समय: 2 घंटे
पकाने का समय: 1 घंटा
पोषण की संख्या: 6-8
सामग्री:
- 300 ग्राम ताजा बड़े अंगूर की पत्तियाँ
- 300 ग्राम सूअर का मांस कीमा
- 150 ग्राम चिकन का स्तन (लगभग ½ एक पूरे स्तन से)
- 1 बड़ा गाजर
- 1 लाल प्याज
- 3 चम्मच टमाटर का पेस्ट
- 1 कप (लगभग 100 ग्राम) चावल
- मसाले (नमक, काली मिर्च, सूखे या ताजे डिल, मीठी लाल मिर्च)
- 1-2 चम्मच जैतून का तेल
- 1 चम्मच सिरका
- सजावट के लिए 1-2 हरे प्याज (वैकल्पिक)
विधि:
1. सबसे पहले भरावन तैयार करें। लाल प्याज को बारीक काटें और गाजर को छोटे कद्दूकस पर कद्दूकस करें। एक कढ़ाई में जैतून का तेल डालें और प्याज और गाजर को धीमी आंच पर भूनें, जब तक वे नरम और हल्का सुनहरा न हो जाएं, लगभग 5-7 मिनट। यह चरण आपके सर्माले के स्वाद में गहराई जोड़ देगा।
2. कढ़ाई में सूअर का मांस कीमा और चिकन का स्तन (जिसे आपने पहले बारीक काटा या पीस लिया है) डालें। अच्छी तरह मिलाएं और कुछ मिनटों के लिए पकने दें, जब तक मांस का रंग न बदल जाए। इसे पूरी तरह से पकाना आवश्यक नहीं है, क्योंकि यह ओवन में भी पकता रहेगा।
3. इस बीच, चावल को नमकीन पानी में अलग से पैकेज के निर्देशों के अनुसार उबालें। चावल को थोड़ा पकाना चाहिए, लेकिन पूरी तरह से नहीं, क्योंकि यह सर्माले के रस को पकाने के दौरान अवशोषित करेगा।
4. एक बार जब मांस लगभग पक जाए, तो उबला हुआ चावल कढ़ाई में डालें, साथ ही अपने पसंदीदा मसाले - नमक, काली मिर्च, डिल और मीठी लाल मिर्च डालें। सभी को अच्छी तरह मिलाएं ताकि स्वाद एक साथ मिल जाए। भरावन को थोड़ा ठंडा होने दें।
5. अब अंगूर की पत्तियों को तैयार करना शुरू करें। उन्हें नमकीन पानी और 1 चम्मच सिरके में 2-3 मिनट उबालें, ताकि वे नरम हो जाएं। यह कदम पत्तियों को लपेटने में आसान बना देगा और पकवान में एक तीखा स्वाद जोड़ेगा।
6. अंगूर की पत्तियाँ पानी से निकालें और उन्हें एक लकड़ी की सतह पर रखें। पत्ते के मध्य से मोटे डंठल को काट लें, ताकि लपेटना आसान हो सके।
7. एक अंगूर की पत्ती लें और उसके बीच में एक चम्मच मांस के मिश्रण को रखें। भरावन के चारों ओर पत्ते को लपेटें, किनारों को अंदर लाते हुए, ताकि सर्माला सील हो जाए। इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक भरावन और पत्तियाँ खत्म न हो जाएं।
8. यदि आपके पास पर्याप्त बड़े पत्ते नहीं हैं, तो आप आधे में कटे हुए मिर्च या खोखले तोरी का भी उपयोग कर सकते हैं। ये विविधताएँ स्वादिष्ट होती हैं और पकवान को एक दिलचस्प रूप देती हैं।
9. सर्माले को एक बर्तन या कढ़ाई में कसकर रखें। पानी, तेल, मसाले और 3 चम्मच टमाटर के पेस्ट से एक शोरबा तैयार करें। इस शोरबे को सर्माले पर डालें, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे ढक जाएं।
10. वैकल्पिक रूप से, आप ऊपर कुछ हरे प्याज के स्लाइस जोड़ सकते हैं ताकि ताजगी बढ़ सके। अब, बर्तन को ढक्कन से ढक दें और इसे 180°C (350°F) पर पहले से गरम ओवन में रखें।
11. सर्माले को लगभग 1 घंटे तक पकाएं या जब तक पत्तियाँ नर्म और भरावन अच्छी तरह से पक न जाए। यदि आप सर्माले को हल्का कुरकुरा पसंद करते हैं, तो आप पकाने के अंतिम 15 मिनट में ढक्कन हटा सकते हैं।
12. सर्माले को गर्मागर्म परोसें, एक चम्मच खट्टा क्रीम के साथ या बिना किसी अन्य सजावट के।
उपयोगी सुझाव:
- चिकन का उपयोग करने से एक सूक्ष्म और नाजुक स्वाद मिलता है, लेकिन आप अन्य प्रकार के मांस या संयोजनों के साथ भी प्रयोग कर सकते हैं।
- टमाटर के पेस्ट के बजाय, आप टमाटर सॉस या यहां तक कि टमाटर का रस भी उपयोग कर सकते हैं ताकि एक अलग स्वाद प्राप्त किया जा सके।
- यदि आपके पास संरक्षित अंगूर की पत्तियाँ हैं, तो आप उनका भी उपयोग कर सकते हैं, लेकिन सुनिश्चित करें कि आप उन्हें अच्छी तरह से धो लें ताकि अतिरिक्त नमक निकल जाए।
पोषण संबंधी लाभ:
सर्माले प्रोटीन का एक उत्कृष्ट स्रोत हैं, मांस और चावल के कारण। अंगूर की पत्तियाँ एंटीऑक्सीडेंट और विटामिनों, जैसे कि विटामिन K से भरपूर होती हैं, जो हड्डियों के स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है। इसके अलावा, यदि आप इसे बिना खट्टा क्रीम के परोसते हैं, तो यह व्यंजन कैलोरी में कम होता है।
स्वादिष्ट संयोजन:
भोजन को एक संपूर्ण पाक अनुभव में बदलने के लिए, आप सर्माले के साथ ताज़ा सफेद शराब या उच्च गुणवत्ता की लाल शराब का सेवन कर सकते हैं। इसके अलावा, टमाटर, खीरे और डिल के साथ एक गर्मियों की सलाद एक ताजगी का स्पर्श जोड़ देगी।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न:
1. क्या मैं जमी हुई अंगूर की पत्तियाँ उपयोग कर सकता हूँ?
हाँ, आप जमी हुई पत्तियाँ उपयोग कर सकते हैं। सुनिश्चित करें कि आप उपयोग से पहले उन्हें पिघलाएं और अच्छी तरह धो लें।
2. मैं बचे हुए सर्माले को कैसे रख सकता हूँ?
सर्माले को फ्रिज में 3-4 दिन तक रखा जा सकता है या बाद में खाने के लिए जमीनी किया जा सकता है।
3. क्या मैं भरावन में अन्य सब्जियाँ जोड़ सकता हूँ?
बिल्कुल! आप भरावन की सुगंध को विविधता देने के लिए कटी हुई मशरूम या मिर्च जोड़ सकते हैं।
अब जब आपके पास सभी आवश्यक जानकारी है, तो बस पकाना शुरू करें और इस स्वादिष्ट अंगूर की पत्तियों में लिपटे सर्माले की परंपरा को अपने रसोई में लाएं! मैं आपको परिणाम परिवार और दोस्तों के साथ साझा करने के लिए आमंत्रित करता हूँ, और भोजन की खुशी निश्चित रूप से और भी अधिक होगी! बोन एपेटिट!
सामग्री: बड़े ताजे अंगूर के पत्ते 300 ग्राम minced पोर्क 1/2 चिकन ब्रेस्ट 1 गाजर 1 लाल प्याज 3 बड़े चम्मच टमाटर का पेस्ट मसाले 1 कप चावल